Kamaishi

had a BYE this weekend.
釜石は今週末はお休み。
b0032468_22131165.jpg

Other East 10 matches are....
the favorite Secom takes on Kurita,
Mitsubishi plays Meiji-Yasuda Insurance,
and Tokyo gas against the Blue Sharks.

My predictions were as follows:
Secom demolish Kurita,
Mitsubishi win Meiji-Yasuda by a big margin and
Tokyo Gas beat B/S,

and they turned out wrong.

Sesom 29, Kurita 24
It is pretty close, isn't it?

Mitsubishi 39, Meiji-Yasuda 15
Well, this is as predicted.

and the surprise is
the Sharks beat Tokyo Gas by 15-10.
The Sharks had a wooden spoon last season, and I thought that they would keep the positoin....ummm, they are fighting back.

他のイースト10では波乱がありました。
セコムは栗田を思ったほど粉砕できませんでした。明治安田はこれまでのスコアを見るに調子が悪そうだったので、三菱にはもっとやられるかと思ってましたが、まずは予想の範囲。B/Sがガスに勝ったのにはびっくり!
# by skipoyaji2 | 2004-10-03 22:16 | Comments(0)

After the game v. Kurita

Reserves and off-duty players practice at the other side of South park.
栗田戦のあと、隣のピッチでは出番のなかった選手らが練習に励んでおりやんした。
b0032468_18305460.jpg
b0032468_18311654.jpg

# by skipoyaji2 | 2004-09-29 18:29 | Comments(2)

Congratulations!

Skipper Ikemura and tight-head prop Tamura were chosen to Japan Select. They will play 19th Asian Rugby Football Tournament in Hong Kong from Oct. 27 to 31.
b0032468_18241141.jpg

b0032468_1826236.jpg

# by skipoyaji2 | 2004-09-29 18:24 | Comments(0)

Supporters

show off the scarves to cheer for the Seawaves.
これが話題の新応援スタイル!

b0032468_20175240.jpg

# by skipoyaji2 | 2004-09-27 20:18 | Comments(0)

The kicker

ダウンロードが重いとの課題に対応すべく、画質とファイルサイズの妥協点を探っております。このあたりでどうでしょうか。絵は、日報でお褒めに与った津嶋君のプレースキックです。

b0032468_20111263.jpg

b0032468_20155194.jpg

# by skipoyaji2 | 2004-09-27 20:10 | Comments(0)

Kurita sinks in the "Sea"

Sept. 25, 2004
East 10, round 4
@South Park, Morioka, Iwate
KSW 38, Kurita 25
It seemed that Kurita's eight were pretty mighty, but it was our pack that kept dominance.
栗田のFWに手を焼くかと思いましたが、終始優勢だったのは釜石のFWでした。

My "Man of the match" goes to Loosehead Tetsuya Asada who scrummaged very well this afternnon.
私が選ぶマン・オブ・ザ・マッチは浅田君。ベストシーンはエチのソロ・トライです。

なお、ナローバンドユーザーの方には、前回のが重かったようで、とりあえず今回は画像サイズをかなり小さくしました。このためクリックしても大きくなりませんし、画質も落ちています。ご了承を。でも、ちょっとあんまりな感もあるので、後でまた直すかもしれません。
浅田君の絵だけとりあえず大きくしてみました。

b0032468_6334437.jpg


And the moment of the game should be Fly-half Daiki Echizenya's solo try.
b0032468_1813019.jpg
b0032468_1814334.jpg
b0032468_1815214.jpg
b0032468_1823014.jpg
b0032468_1824095.jpg
b0032468_182473.jpg
b0032468_1825638.jpg

# by skipoyaji2 | 2004-09-25 18:02 | Comments(2)